2012/03/27

かっちんどめ

髪がずいぶん長くなったのでとめてみました。
ちょっとおねえさんな感じ♪


「かっちんどめ」って方言かな?

4 件のコメント:

draak さんのコメント...

ええ?じゃ、標準語でなんていうんだ?

draak さんのコメント...

あ、書くの忘れたけど、かわいいぞー。

Mingus さんのコメント...

カッチンドメ、デビュー!

draak さんのコメント...

かるく調査しました。
やっぱり九州を中心とした方言らしいです。。。しらなかった。。。
あえて標準語でいうと「髪留め」というらしい。
なんて、つまらない。。。かっちん、いうやんか!